Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If some drivers are installed suddenly, wait for it to finish.
Si algunos drivers se instalan de repente, espera a que termine.
You don't have to wait for it to finish downloading.
No tiene que esperar a que termine la descarga.
Once it's on, wait for it to finish loading.
Una vez encendido espera a que termine de cargar.
You just have to wait for it to finish.
Solo tienes que esperar a que termine.
If you have started scanning a large drive but don't have time to wait for it to finish, don't worry.
Si ha iniciado la exploración de un gran coche, pero no tienen tiempo para esperar a que termine, no se preocupe.
Switch this option off if you want the script to run in the background, which means you don't want to wait for it to finish before YAM can go ahead with other tasks.
Esperar finalización Desactive esta opción si quiere que el script se ejecute internamente, lo que significa que no quiere esperar a que finalice antes de que YAM pueda continuar con otras tareas.
You will briefly appear in the dialog window in the DOS prompt, wait for it to finish after the new window is displayed, you will find that you have successfully completed the installation.
Aparecerá brevemente en la ventana de diálogo en el indicador de DOS, espere a que finalice después de que se muestre la nueva ventana y verá que ha completado con éxito la instalación.
Wait for it to finish the changes.
Esperamos a que se terminen de aplicar los cambios.
Wait for it to finish.
Espere a que termine.
Palabra del día
la pista de aterrizaje