Vulnerar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Introducir esta pregunta sería vulnerar el orden del día establecido.	To introduce this question would mean upsetting the established agenda.
Estas prácticas podrían vulnerar el secreto del voto.	Such practices could damage the secrecy of the vote.
El usuario se compromete a no vulnerar tales derechos.	The User pledges not to violate these rights.
Y acusan a los inmigrantes de vulnerar los valores europeos.	They accuse immigrants of violating European values.
Asia Bibi fue acusada de vulnerar la ley antiblasfemia de Pakistán en 2009.	Asia Bibi was accused of violating the blasphemy law in Pakistan in 2009.
No estoy dispuesto a vulnerar nuestras reglas.	I am not prepared to break our rules.
Ninguna disposición de la Unión puede vulnerar esos derechos.	No Union measure may ever infringe those rights.
Imaginemos que un Miembro acusa a otro de vulnerar las normas de la OMC.	Imagine that one Member accuses another Member of breaking WTO rules.
Amnistía Internacional criticó a la SFOR de la OTAN por vulnerar los derechos humanos.	NATO's SFOR was criticised by Amnesty International for human rights violations.
Asimismo, dichos cambios podrían vulnerar determinados principios relativos a la autonomía de las instituciones académicas.	Such changes might also infringe certain principles concerning the autonomy of academic institutions.