En el fonde se puede ver un vulcano antiguo. | In the backround you can see an old vulcan. |
¿No es inusual en un vulcano jubilarse a su edad? | Isn't it unusual for a Vulcan to retire at your age? |
En un vulcano, la operación normal está fuera de discusión. | On a Vulcan, a ordinary operation is out of the question. |
Eso es gracioso, porque Spock es mitad humano y mitad vulcano. | That's humorous, because Spock is half human and half Vulcan. |
Nunca es tan sencillo. Ni siquiera por un vulcano. | It's never quite that simple, not even for a Vulcan. |
Un vulcano es tres veces más fuerte que un humano. | A Vulcan has three times the strength of a human. |
Aunque sea un vulcano o no, está gritando de dolor. | Whether he's a Vulcan or not, he's in agony. |
¿Y tu problema, capitán, y el de tu amigo vulcano? | What about your problem, Captain, and your Vulcan friend? |
Esta vez saldremos adelante sin tu ayuda, vulcano. | This time, we'll handle things without your help, Vulcan. |
Sus calificaciones son mejores que las de cualquier vulcano. | Her test scores are better than any Vulcan. |
