Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No tengo tiempo para vuestra merced.
I don't have time for you.
Cuando recibáis esos fondos valorad vuestras bendiciones y luego utilizad vuestra merced interna para ayudar a vuestras familias, amigos y demás.
As you receive these funds, count your blessings and then use your inner grace to help your families, friends and others.
¿Lo ve Vuestra Merced?
Can you see him?
Ha ido en busca de esa mujer y de vuestra merced.
He's gone in search of this woman and your worship.
¿Seguro que vuestra merced no conoce a esa mujer?
Are you sure your worship does not know this woman?
Me ha dicho que enseguida estará con vuestra merced.
He said that he will immediately be with your worship.
Pero ¿es que vuestra merced no ha visto lo que yo?
But is that your worship has not seen what I have?
Sancha, mi hija, y mi hijo besan a vuestra merced las manos.
Sancha my daughter, and my son, kiss your worship's hands.
¿Puede repetir lo que ha dicho vuestra merced?
Can you repeat what you said your worship?
Perdone vuestra merced, pero no os oigo.
Forgive me, your worship, but I didn't hear you.
Palabra del día
el mago