¿Crees que es solo decir, voy allí y vuelvo en seguida? | You think I go back there and then? |
Iré contigo. Luego vuelvo en taxi. | I'll go with you and take a cab back. |
Teddy, vuelvo en un momento. | Teddy, I'll be right back. |
Y vuelvo en la forma de una nueva compañía... | And i am back in the form of a new company— |
Si no vuelvo en una semana, envíame el correo. | If I'm not back in a week, forward my mail. |
Como le dije a ella, vuelvo en cinco minutos. | Like I told her, be back in five minutes. |
Si no vuelvo en cinco minutos, llama a una ambulancia. | If I'm not back in five, call the paramedics. |
Pero si no vuelvo en cinco minutos, es por tu culpa. | But if I'm not back in five, it's on you. |
Para hablar con franqueza, me vuelvo en el siguiente barco. | Frankly speaking, I'm going back on the next ship. |
Voy a por los guantes, y vuelvo en cinco minutos. | I'll get the gloves, be back in five. |
