vuelvo en

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Crees que es solo decir, voy allí y vuelvo en seguida?	You think I go back there and then?
Iré contigo. Luego vuelvo en taxi.	I'll go with you and take a cab back.
Teddy, vuelvo en un momento.	Teddy, I'll be right back.
Y vuelvo en la forma de una nueva compañía...	And i am back in the form of a new company—
Si no vuelvo en una semana, envíame el correo.	If I'm not back in a week, forward my mail.
Como le dije a ella, vuelvo en cinco minutos.	Like I told her, be back in five minutes.
Si no vuelvo en cinco minutos, llama a una ambulancia.	If I'm not back in five, call the paramedics.
Pero si no vuelvo en cinco minutos, es por tu culpa.	But if I'm not back in five, it's on you.
Para hablar con franqueza, me vuelvo en el siguiente barco.	Frankly speaking, I'm going back on the next ship.
Voy a por los guantes, y vuelvo en cinco minutos.	I'll get the gloves, be back in five.
Después de un breve paso vuelvo en dirección al valle.	After a short walk, I head back to the valley.
Pero vuelvo en un año, un año y medio.	But I come back in one year, a year and a half.
Está en el coche, Maggie, vuelvo en un santiamén.	It's in the car, Maggie, I'll be back in two shakes.
No te sientas muy cómodo, porque vuelvo en 15 días.	Don't get too comfortable there, because I'm back in two weeks.
Doctor, si yo no vuelvo en dos minutos...	Doc, if i'm not back in two minutes.
Asegúrate de mantener presionada la herida, vuelvo en seguida.	Make sure you keep pressure on the wound, I'll be right back.
No lo estaré si no vuelvo en 20 minutos.	I won't be if I'm not back in 20.
Bueno, cariño, vuelvo en un segundo, ¿de acuerdo?	Okay, sweetie, I'll be back in one second, okay?
Sí, mire, vuelvo en 15 minutos.	Yeah, listen, I will be back in 15 minutes.
Solo hazlo, mantenlo feliz, vuelvo en un momento.	Just do it. Keep him happy. I'll be back in a moment.