Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hoy me voy de Wisconsin y vuelvo a mi casa en Colorado. | Today I leave Wisconsin and return to my home in Colorado. |
Represento un papel, vuelvo a mi casa. | Represent a role, I return to my home. |
Cuando digo vuelvo a mi casa digo vuelvo a mi mismo. | When I say I go back to my house again I say to myself. |
Estoy tanto tiempo aquí que cuando vuelvo a mi casa no puedo recordar donde están las cosas. | I'm here so much that when I go back to my place, I can't remember where anything is. |
Hay viajes peores, ocasiones de parecidos y descomunales esfuerzos en los que vuelvo a mi casa sin haber tocado la cámara. | There are worst travel, similar occasions and huge efforts in which I return home without touching the camera. |
Porque si en el último momento surge algo y no vienes... yo tomo otro avión y me vuelvo a mi casa. | Why? If you don't show up, I'll get right back on the plane. |
Entonces cuando se acaba el día, vuelvo a mi casa y danzo con el Uno durante toda la noche hasta la mañana. | Then when the day is done, I get to go home and dance in the One all night till morning. |
El resto de la casa es mío, y cuando vuelvo a mi casa, me gusta encontrar todo donde lo dejé. | The rest of the house is mine. When I come back, I like to find everything where l Put it. |
El resto de la casa es mío, y cuando vuelvo a mi casa, me gusta encontrar todo donde lo dejé. | The rest of the house is mine, and when I come back into my house, I like to find everything where I put it. |
Ya estaba bien de asociaciones simplistas por hoy, me vuelvo a mi casa; allí lo tengo todo controlado (más o menos), aunque también me cuesta mantener el precario equilibrio en mi mundo al revés. | Enough for today of simplistic associations, I return home; there I have everything under control (more or less), although it costs me to maintain the precarious equilibrium in my inverted world. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
