Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La mayoría de lo que sabemos acerca de este distante planeta provino del vuelo rasante que hiciera Voyager II en 1986. | Most of what we know today about this distant planet came from the Voyager II flyby in 1986. |
Puede entender ahora por qué es tan importante el vuelo rasante. | Well, you can see now why this low-flying is so important. |
Pesca en vuelo rasante, sin zambullir. | Fishing in flush flight, without diving. |
Aviones de combate realizaron un vuelo rasante sobre la capital y la población entró en pánico. | Fighter jets flew low over the capital and had the citizens panicking. |
El Galileo, en vuelo rasante, examinó la superficie terrestre de nuestro planeta y expidió una curiosa información. | The Galileo, flying low, examined the surface of our planet and sent back strange information. |
Estos incluyen, por ejemplo, son los sonidos que se producen en el proceso de construcción y de aviones en vuelo rasante. | These include, for example, are the sounds that occur in the process of construction and low-flying aircraft. |
En caso de perder contacto con los vehículos, el piloto debe efectuar un vuelo rasante sobre ellos para ser avistado. | In the event that contact with the vehicles is lost, the pilot must fly low over them to be seen. |
Con el vuelo rasante de alguno de los pájaros que viven en la cumbre del cerro, se llega al Punto 10, el último de todos. | With the low-level flight of the birds dwelling in the summit, Stage 10, is reached. |
El accidente se produjo cuando el piloto, enamorado de una joven de Dubrovnik, quiso demostrarle su coraje realizando acrobacias de vuelo rasante. | The accident occurred because the pilot was in love with a young woman from Dubrovnik and wanted to show how brave he was by performing stunts and flying low. |
Tomamos conciencia de su tamaño cuando uno, en un vuelo rasante se aproximó en cámara lenta al lugar donde estábamos nosotros: tres metros y medio con las alas extendidas. | We became aware of their size when one of them, flying low, approached the site where we were standing in slow motion: three meters and a half with its wings spread open. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
