Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quiso el destino que el único vuelo cancelado fuera el nuestro. | As fate would have it that one cancelled flight happened to be our flight. |
Ten en cuenta que el alojamiento en hotel solo puede reservarse en línea el día del vuelo cancelado. | Please note that hotel accommodation can only be booked online on the date of the cancelled flight. |
En caso de que tengas un vuelo cancelado, puedes revisar si te hemos reacomodado y aceptar el cambio de itinerario. | If your flight has been cancelled, you can check if we have rearranged you and accept the change of itinerary. |
Le reembolsaremos la tarifa total del billete pagado para el vuelo cancelado, incluido, si procede, el trayecto de vuelta. | We will refund the Total Fare paid for the cancelled flight, including if applicable the return sector. |
Muy satisfecho con el servicio primero reservado vuelo cancelado por su cuidado aún dinero fue retirado, reclamar una semana después todavía ningún reembolso. | Very dissatisfied with the service first booked flight cancelled by their care yet money was pulled, claim a week after still no refund. |
Por lo menos debería obtener un crédito completo, si no pueden reembolsarle el importe real de cualquier tasa aeroportuaria de un vuelo cancelado. | At the very least they should get full credit, if not an actual refund of any airport charges on a cancelled flight. |
El seguro de viaje ofrece cobertura para problemas imprevistos, como un cambio financiero inesperado o un conflicto de programación, un vuelo cancelado o una enfermedad grave. | Travel insurance offers coverage for unforeseen problems such as, an unexpected financial change or scheduling conflict, a cancelled flight or a serious illness. |
Si tu vuelo cancelado se considera que está dentro de nuestro control, también puedes tener derecho a percibir una compensación de acuerdo con la Normativa comunitaria 261/2004. | If your cancelled flight is considered to be within our control, you may also be entitled to compensation in line with EU regulation 261/2004. |
Si tu vuelo cancelado se considera que está dentro de nuestro control, también podés tener derecho a percibir una compensación de acuerdo con la Normativa comunitaria 261/2004. | If your cancelled flight is considered to be within our control, you may also be entitled to compensation in line with EU regulation 261/2004. |
Si decide anular su viaje como consecuencia de un vuelo cancelado, tiene derecho al reembolso del coste de su billete de vuelo sin usar. | If you decide to end your trip as a result of a canceled flight, you're entitled to a refund of the cost of your unused flight ticket. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
