VTP es uno de los terminales más modernos del cono sur. | VTP is one of the most modern terminals in the southern cone. |
El creador de la extensión del archivo.bt es VTP software. | VTP software is responsible for creating.bt extension file. |
Los interruptores negociarán a través de VTP VLAN para permitir que todo el tronco. | The switches will negotiate via VTP which VLANs to allow across the trunk. |
Nuestro armario de secado al vacío VTP se distingue por un diseño consecuentemente farmacológico. | Our vacuum dryer VTP is characterized by its consequent pharma design. |
El nuevo FRANK VTP ofrece una solución para proyectos con profundidad de perforación limitada. | Even where drilling depth is restricted, the new FRANK VTP provides a solution. |
Todos los switches en un dominio comparten los detalles de configuración de la VLAN usando las publicaciones del VTP. | VTP dynamically communicates VLAN changes to all switches in the same VTP domain. |
Para el secado de APIs y de productos de alta eficacia ofrecemos a nuestros clientes una ejecución especial del VTP en combinación con nuestros aisladores. | For the drying of APIs and highly efficient products we offer our customers a special version of the VTP in combination with our isolators. |
Al respecto, Juan Esteban Bilbao, gerente general de VTP, aseguró que esperan volver a posicionar a Valparaíso como destino preferente de las compañías de cruceros. | Concerning this, Juan Esteban Bilbao, general manager of VTP, has reassured that they expect Valparaiso to return and once again be positioned as a preferred destination for cruise companies. |
En un ensayo aleatorizado prospectivo de 260 pacientes de 65 años y más recién diagnosticados, se comparó la administración de bortezomib, melfalán y prednisona (VMP) versus bortezomib, talidomida y prednisona (VTP). | A prospective, randomized trial of 260 newly diagnosed patients aged 65 years and older compared bortezomib plus melphalan plus prednisone (VMP) with bortezomib plus thalidomide plus prednisone (VTP). |
En la actualidad, el holding participa en puertos de Arica, Antofagasta, Coronel y Quellón, en Valparaíso (a través de VTP) y opera otros muelles como el de CAP en Talcahuano, Puerto Sidor en Venezuela. | At present the holding is participating in the ports of Arica, Antofagasta, Coronel and Quellón, in Valparaíso (through VTP) and operates other piers, such as CAP's in Talcahuano, Port of Sidor in Venezuela. |
