Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es significativo que la palabra se usa en voz pasiva en 2 Timoteo 3:16.
It is significant that the word is used in 2 Timothy 3:16 passively.
Cada uno de los pasajes que ahí leemos se encuentran en tiempo perfecto, voz pasiva.
Each of the passages found there is in the perfect passive.
Conviértalos a la voz pasiva.
Convert them to passive.
La voz activa se convirtió en voz pasiva, independientemente de la voluntad de los hombres.
The active became the passive, whether the men liked it or not.
El uso de la voz pasiva o activa puede decirte mucho acerca de la persona que escribió esto.
The use of passive or active voice can tell you a lot about the person who wrote this.
Si estás comenzando a aprender inglés, ¡no te preocupes ahora por usar los verbos en voz pasiva!
If you are new to English, don't worry right now about using verbs in the passive form!
La alta definición Revoicer (HDR) te permite cambiar al instante el sonido de la voz pasiva / active pickups para mayor versatilidad.
The High Definition Revoicer (HDR) lets you instantly switch to the sound of passive/active pickups for enhanced versatility.
Hay ocho Apéndices (páginas 233­242) dedicados a voz activa y voz pasiva, verbos irregulares, contracciones, ortografía, locuciones verbales (PHRASAL VERBS) y cuantificadores.
There are seven Appendices (pages 243­251) dealing with active and passive forms, irregular verbs, short forms (contractions), spelling and phrasal verbs.
En la frase en voz pasiva 'La bola fue golpeada por la niña' se coloca el énfasis en el que recibe y no en el que da el regalo.
In the passive sentence 'The ball was hit by the girl,' emphasis is placed on the receiver rather than the giver of the gift.
El documento es corto y preciso, utiliza voz pasiva (e.g.
The document is short and precise, using passive voice (e.g.
Palabra del día
la medianoche