¿Y si dijera que me habían crecido alas y me voy volando a Nueva York? | And what if I said I'd sprout wings and fly to New York? |
Bien, mejor me voy volando. | Right, I'd better skedaddle. |
Voy volando todo el día haciendo té. | I've been rushed off my feet making tea. |
Como decís en Inglaterra, me voy volando. | As you say in England, I must fly. |
Bueno, si lo es, entonces adiós, me voy volando. | Well, if it's totally natural, then bye-bye I fly. |
Me voy volando por los aires. | I'm going to fly in the air. |
¿Te importa si me voy volando? | Well, you don't mind if I fly along? |
Me voy volando mañana. | I'm flying out tomorrow. |
Bueno, me voy volando, porque... Eso ha sido una llamada de aviso de casa. | Well, okay, I have to fly, because... that was a parental warning call. |
Bueno, me voy volando. | Well, I must fly. |
