No tengo trabajo, y voy a ser TIO. | I don't have a job, and I'm gonna be an uncle. |
Bueno, voy a ser tío de un mono. | Well, I'll be a monkey's uncle. |
Ya veo que pronto voy a ser tío. | I see I'm gonna be an uncle soon. |
Pero todavía no sé si voy a ser tío o tía. | But I don't know if I'm gonna be an uncle or an auntyet. |
Voy a ser tío de una niña. | I'm gonna be a girl's uncle. |
¿Así que voy a ser tío? | So I'm gonna be an uncle? |
Sí, voy a ser tío. | Yes, I'm gonna be an uncle. |
Se nota a leguas que pronto voy a ser tío. | I see I'm gonna be an uncle soon. |
Voy a ser tío por primera vez. | It is the first time I am going to be an uncle. |
Voy a ser tío de un niño al que no conoceré. | You mean, I'm gonna be an uncle to a child I'll never see. |
