Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When registering to vote, you can opt in to permanent voting by mail.
Al registrarse para votar, puede optar por la votación permanente por correo.
Q. Is there any change in the process for voting by mail?
¿Ha habido algún cambio en el proceso del voto por correspondencia?
The personal appearance voting shall be conducted with the balloting materials for early voting by mail.
La votación en persona se llevará a cabo con los materiales electorales para votación anticipada por correspondencia.
Q. Is there any change in the process for voting by mail?
R. Para la mayoría de los votantes, no hay cambios en el proceso del voto por correspondencia.
If you are voting by mail for the first time, you may need to provide a photocopy of your ID.
Si vota por correo por primera vez, es posible que tenga que proporcionar una fotocopia de su identificación.
Information for voters on your voting rights, registering to vote, registration drives, voting by mail or in person, and ballot measures and candidates.
Información para votantes sobre sus derechos de votación, cómo inscribirse para votar, campañas de inscripción, cómo votar por correo o en persona, y medidas de balota y candidatos.
Photo ID is not required for voting by mail or for persons with documented disabilities who apply for a permanent exemption with their local voter registrar.
La identificación con foto no es necesaria para votar por correo o para personas con discapacidad documentada que solicitan una exención permanente ante un registro local de votantes.
If applying and voting by mail, allow enough time for your application to be processed and your ballot mailed to you.
Si solicita la boleta de voto ausente por correo, hágalo con la suficiente anticipación para que su solicitud sea procesada y su boleta le sea enviada por correo a tiempo.
This Committee would select the names for voting by mail to elect the directors and executive posts, which, from then on, would include the figure of President-Elect.
Este comité es el que seleccionaría los candidatos a directivos y cargos de la ejecutiva, en la que a partir de entonces se incluyó la figura del presidente electo.
Your Voting Rights Information for voters on your voting rights, registering to vote, registration drives, voting by mail or in person, and ballot measures and candidates.
Your Voting Rights (Sus derechos como votante)Información para votantes sobre sus derechos de votación, cómo inscribirse para votar, campañas de inscripción, cómo votar por correo o en persona, y medidas de balota y candidatos.
Palabra del día
la huella