Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estos nombres representan (y son) octavas superiores de vosotros mismos.
These names represent (and are) higher octaves of yourself.
Debéis forjar en vosotros mismos un profundo sentido de responsabilidad.
You must form in yourselves a deep sense of responsibility.
Sois los verdugos de esta humanidad y de vosotros mismos.
You are the tormentors of this humanity and of yourselves.
Mantened una gráfica de vosotros mismos y también embebed este conocimiento.
Keep a chart of yourself and also imbibe this knowledge.
Hermanos, amigos, ¿dónde es lo más real de vosotros mismos?
Brethren, friends, where is the most real of yourselves?
Sabed que os engañaréis a vosotros mismos con esta acción.
Know that you will deceive yourselves with this action.
Presentaros a vosotros mismos y el objeto del curso con brillantez.
Present yourself and the object of the course with brilliance.
Sabed que os engañaréis a vosotros mismos con esta acción.
Know that you will defeat yourselves with this action.
Sois los verdugos de esta humanidad y de vosotros mismos.
You are tyrants of this humanity and of yourselves.
Mientras escribís, vosotros mismos y el cuaderno sois uno.
While you write, yourself and the notebook are one.
Palabra del día
la escarcha