Sin volver la cabeza, miren primero hacia arriba, luego hacia abajo. | Without turning the head, look at first up, then down. |
Él quería volver la cabeza, pero su cuerpo no respondia. | He wanted to turn his head, but his body did not follow. |
La compañía de Singo, se le pagó a volver la cabeza. | Singo's company, he was paid to turn his head. |
Botones y volver la cabeza un velo incluido. | Buttons back and a head veil is included. |
Y yo no podía volver la cabeza, mientras esta voz me hablaba. | And I couldn't turn my head, because this voice was talking to me. |
Espere un par de minutos antes de volver la cabeza a su posición normal. | Hold for a few minutes before returning your head to the usual position. |
No podemos simplemente volver la cabeza y continuar nuestros asuntos como si tal cosa. | We cannot just turn our heads away and continue business as usual. |
Botones y volver la cabeza un velo incluido. | Buttons back and a veil. |
Ni siquiera tomo la decisión de volver la cabeza para mirar atrás. | I don't even want to make the decision of turning my head to look what I'm running over. |
También debemos volver la cabeza hacia la historia de Europa, pues no podemos dar forma al futuro sin conocer el pasado. | We also think back over Europe's history, for we cannot shape the future unless we know the past. |
