Preferiría volver a ir de misión con Granger. | I would rather go back in the field with Granger. |
Ahora me tengo que volver a ir. | Now I have to go back out. |
No tienes que volver a ir. | You don't have to go back. |
No va a volver a ir a ninguna parte. | She's not going anywhere anymore. |
Te puede encantar o lo puedes temer, pero debes volver a ir al colegio. | Dread it or love it, you gotta go to school. |
¡Habría que volver a ir! | We have to go back another time. |
Cuando yo era muy pequeña, estaba sentada en sus rodillas en el Salón de Estado,... y le pregunté por qué no podíamos volver a ir bajo tierra. | When I was very small, I was sitting on his knee in the State Room, and I asked him why we couldn't go underground anymore. |
Quiso volver a ir, y sus padres le dieron permiso. | She wanted to come again and her parents gave their permission. |
Por favor, dime que vas a volver a ir allí. | Please tell me that you're going back there. |
Nunca más tendré que volver a ir a una gasolinera. | I never have to go to a gas station again. |
