Para sobrevivir, la revolución debe volver a encender su llama internacional. | To survive, the revolution must rekindle its internationalist flame. |
No es como si yo pudiera volver a encender las luces. | It's not like I can turn the lights back on. |
Durante los años de paz, él había olvidado de continuar volver a encender su corazón. | During the years of peace he had forgotten to continue reheating his heart. |
Así que todo lo que tenemos que hacer es volver a encender la vela, ¿verdad? | So all we have to do is light the candle again, right? |
Habían veces que pensé en no volver a encender la señal nunca. | There were times when I thought about not turning that signal on anymore. |
Voy a ir y volver a encender. | I'm gonna go and relight it. |
Tenemos que apagar y volver a encender. | We've got to reset and restart. |
Pero nosotros estamos aquí ahora... y estamos listos para volver a encender su jugo. | But we're here right now and we're ready to turn your juice back on. |
A continuación, pulse Power para volver a encender el altavoz SoundLink ® Mobile II. | Then press Power to turn the SoundLink ® speaker II on again. |
Las autoridades locales eligieron el led Albany para volver a encender el parque y las calles adyacentes. | The local authorities chose the Albany LED to relight the park and surrounding roads. |
