Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Botón para restablecer los valores y volver a contar desde cero.
Button to reset the values and re-count from zero.
Si prometes no volver a contar esa historia.
If you promise to never tell that story again.
Con la ayuda del maestro, volver a contar cuentos conocidos con tres o más eventos claves.
With teacher assistance, retell familiar stories with three or more key events.
Puedo escuchar un cuento corto y volver a contar el principio, medio y final.
I can listen to a short story and re-tell the beginning, middle, and end.
¿Puedo volver a contar con vos?
Can I count on you again?
Puedo volver a contar un cuento.
I can retell the story.
No se necesita volver a contar aquí hoy las batallas silenciosas por su libertad y soberanía personal.
The quiet battles for your freedom and personal sovereignty do not need recounting here today.
Se pueden usar los títeres para volver a contar un cuento conocido o inventarse uno nuevo.
You can use the puppets to retell a familiar story or make up a new one.
¿Está buscando maneras de ayudar a niños preescolares a comentar y volver a contar información de cuentos?
Are you looking for ways to help preschoolers comment on and retell information from stories?
El resumen es el gráfico más voluminoso, por lo tanto, procedemos a volver a contar la pequeña historia.
The summary is the most voluminous graph, therefore we proceed to retell the little story.
Palabra del día
el mantel