Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El volva es blanco, friable, pronto disociado en perlas, verrugas, pústulas.	The volva is white, friable, soon dissociated in pearls, warts, pustules.
También el volva es blanco, consistente que envuelve el bulbo del tallo.	Also the volva is white, consistent that wraps the bulb of the stem.
El volva es blanco, persistente, liso, carnoso y libre en el tallo.	The volva is white, persistent, smooth, fleshy and free on the stem.
No presenta la volva, de lo contrario podría ser una amanita mortal.	It does not present the volva, otherwise it could be a deadly amanita.
Es bulbosa en la parte basal y está envuelta en una llamativa volva.	It is bulbous in the basal part and wrapped in a showy volva.
Por primera vez es usado el término volva en su correcto significado micológico.	For the first time, the term volva is utilized in its correct mycological meaning.
La volva está ausente.	The volva is absent.
La falta de anillo y volva evita la confusión con hongos tóxicos de otros géneros (Amanite, etc.).	The lack of ring and volva avoid confusion with toxic fungi of other genera (Amanite, etc.).
Notas: de fácil reconocimiento por su coloración amarillo citrino, margen liso, volva bulbosa netamente circuncisa, olor desagrable.	Notes: easily recognizable, due to its light-yellow colouring, smooth margin, bulbous volva clearly circumcised, unpleasant smell.
La volva, de coloración blanquecina, es friable, fragmentada en placas irregulares y poco distinguible del bulbo de la raíz basal del tallo.	The volva, of whitish coloring is friable, fragmented in irregular plates and little distinguishable from the basal root bulb of the stem.