Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The new Government will be getting rid of compulsory military service, but it will provide incentives for people to do a short voluntary military service after high school. | El nuevo Gobierno suprimirá el servicio militar obligatorio, pero incentivará un breve voluntariado al término de la educación secundaria |
The government now instituted voluntary military service for women. | Actualmente el Estado ha implementado el servicio militar voluntario de las mujeres. |
After this he undertook voluntary military service in the fortress artillery. | Después de esto se llevó a cabo el servicio militar voluntario en la artillería de fortaleza. |
For the first time in the history of the Chilean Navy, women joined its voluntary military service. | Por primera vez en la historia de la Armada de Chile, mujeres incorporaron su servicio militar voluntario. |
Neither does the question of conscription or voluntary military service enter into these problems of maintaining world-wide peace. | La cuestión del servicio militar obligatorio o voluntario tampoco influye en estos problemas de mantener la paz mundial. |
This took place just before Congress debated the constitutional amendment on establishing voluntary military service. | Ello tomó lugar poco tiempo antes a que el Congreso debatiera una enmienda constitucional sobre el establecimiento del servicio militar voluntario. |
Apparently he is in favour of voluntary military service and promised at the 1993 elections to abolish conscription. | Aparentemente él está a favor del servicio militar voluntario y prometió en las elecciones de 1993 la abolición de la conscripción. |
Thus, the minimum age for voluntary military service in all services of the Armed Forces is 18 years. | Así, la edad mínima para el servicio militar voluntario en todos los servicios de las fuerzas armadas es de 18 años. |
In Syria, there are no armed conflicts and minors may not be recruited for compulsory or voluntary military service. | En Siria no hay conflictos armados y no es posible reclutar a menores para cumplir el servicio militar obligatorio o voluntario. |
Neither does the question of conscription or voluntary military service enter into these problems of maintaining world-wide peace. | Tampoco influyen sobre el problema del mantenimiento de la paz mundial, los factores correspondientes al servicio militar obligatorio o voluntario. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
