Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Invalidity of consent is also a ground for voidable marriage. | La nulidad del consentimiento es también un motivo de anulación del matrimonio. |
What constitutes a valid and a voidable contract? | ¿Qué constituye un contrato válido o anulable? |
In contrast, a voidable marriage requires a formal court decree for termination. | En cambio, un matrimonio anulable exige una sentencia judicial formal para ponerle fin. |
In contrast, a voidable marriage requires a formal court decree for termination. | En comparación, un matrimonio anulable exige un auto judicial formal para ponerle fin. |
Any prohibited assignment or transfer is voidable in the sole discretion of the non-assigning party. | Cualquier asignación o transferencia prohibida es anulable a discreción exclusiva de la parte no asignada. |
The Hindu Marriage Act provides for both automatic annulment and voidable marriages. | La Ley del Matrimonio Hindú (en inglés) establece tanto la anulación automática como el matrimonio anulable. |
Lack of consent of either party will make the marriage voidable. | La falta de consentimiento de una de las partes hará que el matrimonio sea nulo y sin valor. |
A NOTE MADE BY A MINOR is void in some States and is voidable on judicial decision in others. | UNA NOTA HECHA POR UN MENOR es inválida en algunos Estados y anulable en decisiones judiciales en otros. |
Where a transaction falls into any of these categories, insolvency laws will either render it automatically void or make it voidable. | Cuando una operación entre en una de estas categorías, los regímenes de la insolvencia la declararán anulable o automáticamente nula. |
Drafters should carefully evaluate the context and survivors involved when determining whether to annul forced marriages as void or voidable. | Los legisladores deben evaluar detenidamente el contexto y a las supervivientes en cuestión al determinar si los matrimonios forzados deben considerarse nulos o anulables. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!