Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Choose the active voice over the passive voice. | Usa la voz activa en lugar de la voz pasiva. |
Cinema/Video (subtitling, voice over, translation of scripts) | Cine/vídeo (subtitulación, locución, traducción de guiones) |
Many of you have probably already heard about VoIP, or voice over IP. | Muchos de usted han oído hablar probablemente ya VoIP, o exprese el IP excesivo. |
You Win voice over will be heard on winning any normal hand. | Se escuchará la voz You Win al ganar en cualquier mano. |
Our portfolio of services covers translation, interpretation, subtitling, transcriptions, voice over services and localization. | Nuestra cartera de servicios incluye la traducción, interpretación, subtitulado, transcripciones, locución y localización. |
Mackin said he heard Decker's voice over the radio for sure after 9:30. | Mackin dijo que escuchó la voz de Decker en la radio después de las 9:30. |
Also what stood out was the quality of production and the voice over sound. | También destacamos la calidad de producción y la voz del doblador en el sonido. |
Thirdly, there is a good voice over in the game to make the story more enjoyable. | En tercer lugar, hay una voz buena terminada en el juego para hacer la historia más agradable. |
In adapting the material for the Web, we have broken it into short training courses including animations, voice over, video clips and texts. | Para adaptar el material a Internet, lo hemos dividido en breves sesiones de formación que incluyen animaciones, locuciones, vídeos y textos. |
We also provide interactivity to films and voice over. | También proporcionamos interactividad a las películas y la expresamos encima. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
