Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A professional or vocational qualification is usually taken to improve skills or gain attributes required by specific jobs. | Una titulación profesional o vocacional generalmente se obtiene para mejorar las habilidades o adquirir las competencias que requieren determinados trabajos. |
A professional or vocational qualification is usually taken to improve skills or gain attributes required by specific jobs. | Un título profesional o vocacional generalmente se obtiene para mejorar las habilidades o adquirir las competencias que requieren determinados trabajos. |
Delayed vocational training combined with sensible employment can help these young people to gain recognised skills, and even a formal vocational qualification. | Los cursos de capacitación profesional recuperativa para adultos jóvenes, junto con una actividad laboral acorde, ayudan a lograr una formación formal conducente a un título profesional. |
The need for vocational qualification was enormous here too. | También aquí era enorme la demanda de calificación profesional. |
In 2003 it covered those not having vocational qualification, and those with disabilities. | En 2003 incluía a quienes carecían de calificación profesional y personas con discapacidad. |
Young adults without initial training need a second chance to acquire a recognised vocational qualification. | Los adultos jóvenes sin formación profesional necesitan una segunda oportunidad para obtener un título profesional reconocido. |
Those who obtain a further vocational qualification can continue their studies in polytechnics or other institutions of higher education. | Los graduados de la formación profesional básica pueden continuar en escuelas superiores profesionales u otras instituciones de altos estudios. |
In our workshops, only workers with vocational qualification certificates can take charge of special work like welding, machining and painting. | En nuestros talleres, para los trabajadores con certificados de formación profesional puede hacerse cargo de los trabajos especiales como la soldadura, mecanizado y pintura. |
Higher vocational education is a form of education in which you can study towards a vocational qualification in a particular field. | La formación profesional superior es un tipo de educación a través de la cual se puede conseguir un título profesional en un campo específico. |
- a ‘Certificate Supplement’: attached to a vocational qualification to help third parties to understand its meaning; | - un complemento al certificado: adjunto a una cualificación profesional para ayudar a las terceras partes a entender su significado; |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
