¡Mira la traducción de "vobis" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

As I had the opportunity to recall in the Apostolic Exhortation Pastores dabo vobis, continuing formation for the clergy is of the utmost importance.	Como tuve ocasión de recordar en la exhortación apostólica Pastores dabo vobis, la formación permanente del clero es de capital importancia.
The Archbishop has striven with exemplary solicitude to fulfil the task entrusted to him, and I wish to express my gratitude to him coram vobis.	El arzobispo se ha esforzado con ejemplar solicitud por realizar la tarea que le fue confiada, y deseo expresarle mi gratitud coram vobis.
I think that - despite it being mentioned in Pastores dabo vobis - there is still a great deal to be done, concerning this, in quite a few seminaries.	Pienso que, no obstante la Pastores dabo vobis aborde este tema, en no pocos Seminarios todavía queda mucho por hacer a este respecto.
Venerable Brothers in the Episcopate and in the Priesthood, Distinguished Ladies and Gentlemen, Dear Brothers and Sisters, Pax vobis peace to you!	Venerados hermanos en el episcopado y en el sacerdocio; ilustres señores y señoras;queridos hermanos y hermanas: Pax vobis! - ¡Paz a vosotros!
The work of the Synodal Assemblies gave rise to significant Apostolic Exhortations, among which I will mention only Pastores dabo vobis, Vita Consecrata, Catechesis tradendae and Christifidelis laici.	De los trabajos de las Asambleas sinodales han surgido significativas Exhortaciones apostólicas, entre las cuales me limito a recordar Pastores dado vobis, Vita consecrata, Catechesi tradentae y Christifideles laici.
In various responses, mention is made of the positive contribution given by the Synodal Apostolic Exhortation Pastores dabo vobis, to opening new approaches in the renewal of priestly spirituality;	En varias respuestas se menciona el aporte positivo que representó en este sentido la Exhortación Apostólica sinodal Pastores dabo vobis, abriendo nuevos caminos para la renovación de la espiritualidad sacerdotal.
According to Pastores Dabo Vobis there are four major areas of formation: human, spiritual, intellectual and pastoral.	Según Pastores Dabo Vobis hay cuatro áreas principales de formación: humana, espiritual, intelectual y pastoral.
To assist in all of this, the magnificent Post-Synodal Apostolic Exhortation Pastores Dabo Vobis, will be of immense value.	Una ayuda de gran valor para cumplir con estos objetivos es la magnífica Exhortación Apostólica post-sinodal Pastores Dabo Vobis.
The text is the title of Pope John Paul's apostolic exhortation of 1992 on the formation of priests (Pastores Dabo Vobis).	Ese texto es el título de la exhortación apostólica del Papa Juan Pablo de 1992 sobre la formación de los sacerdotes (Pastores Dabo Vobis).
The post-synodal apostolic exhortation, Pastores Dabo Vobis,[46] gives a rather complete account of contemporary theological and pastoral thought on priestly ministry.	La exhortación apostólica posconciliar, Pastores Dabo Vobís, (46) refleja de forma casi completa el pensamiento teológico y pastoral contemporáneo sobre el ministerio sacerdotal.