Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Usted no sabe lo que es vivir en la pobreza.
You don't know what poverty is.
Será difícil oponerse a este programa en un contexto en el que la tasa de desempleo es cada vez mayor en toda Europa, lo que da lugar a que cada vez haya más gente expuesta al riesgo de vivir en la pobreza.
It will be difficult to be against or to oppose this programme in a situation where unemployment is currently increasing dramatically all over Europe, thereby heavily increasing the number of people at risk of poverty.
Él prefiere vivir en la pobreza y no tener nada.
He'd rather live in poverty and have nothing.
Por tanto, aceptan el sacrificio de vivir en la pobreza.
So they are accepting the sacrifice of living poorly.
Pero tengo miedo de vivir en la pobreza.
But I'm scared of living in poverty.
¿Estás cansada de vivir en la pobreza?
And you're tired of living in poverty?
Es muy difícil vivir en la pobreza.
It's very difficult to live a poor life.
Serás capaz de vivir en la pobreza.
You are not able to live the life of poverty now.
Él quiere vivir en la pobreza.
He wants to spend his life in the poorhouse.
No es fàcil vivir en la pobreza.
You'll find it's not easy to live poor.
Palabra del día
el dormilón