Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vive La verdad es que el hombre en el momento presente en el apartamento de la teleestrella, y todo porque Borisov no quiere cambiar el domicilio por la escuela elitista, en que estudia su hija. | However, there lives a man at the moment in the apartment of a telestar, and all because Borisov does not want to change a residence because of elite school at which her daughter studies. |
En el hombre que vive la verdad, la verdad se ha manifestado. | To the man of truth, truth has come into being. |
Pero el amor, para parafrasear a san Pablo, habla y vive la verdad con ternura. | But love does, to paraphrase St. Paul, speak and live the truth with tenderness. |
Ahora que conoces la verdad no la ignores más, no seas necio, vive la verdad. | Now you know the truth do not ignore more, do not be a fool, live the truth. |
Pero ahora viene el Hijo del Hombre, que dice y vive la verdad, y muchos de vosotros os negáis a creer. | But now comes the Son of Man speaking and living the truth, and many of you refuse to believe. |
Pero ahora viene el Hijo del Hombre, que habla y vive la verdad, y muchos entre vosotros os negáis a creer. | But now comes the Son of Man speaking and living the truth, and many of you refuse to believe. |
Podrá ser una persona muy decente; eso es enteramente diferente del hombre que vive la verdad, del hombre que comprende. | He may be a very decent person; but that is entirely different from being a man of truth, a man who understands. |
E incluso más profundo que eso, está el nivel de Divinidad que reconoce, declara y vive la verdad de que no hay nada que perdonar. | And even deeper than that is the level of Divinity that recognizes, states and lives the truth that there is nothing to forgive. |
Vive la Verdad, la Belleza y la Bondad a como tú las entiendes. | Live Truth, Beauty and Goodness, as you understand it. |
Elabórela - Vive la verdad que usted recibe en el resto del día y piensa en él mientras que usted va a dormir. | Work IT out - Live the truth you receive throughout the rest of the day and think about it as you go to sleep. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
