Parece un tipo muy vivaracho. | He's a very lively sort of fellow by the looks of things. |
Recuerdo que él era muy vivaracho, muy hablador, contrario a mí. | And I remember he was very bright, very talkative, which I wasn't... |
Es un chico alegre y vivaracho que a veces puede ser un pequeño insolente. | He is a cheerful and active fellow and can be sometimes a little insolent. |
Una camiseta con estampas gráficas y dibujos sin duda puede ser parte de un look divertido y vivaracho. | A t-shirt with graphic prints and drawings can only be part of a witty and saucy outfit. |
Reflexiva y alegre, de carácter vivaracho y con un ciertamente fondo de alterezza, Josefa tuvo bien su sitio de primogénita. | Reflexive and happy, of vivacious character and with a certain fund of alterezza, Josefa held well his place of firstborn. |
En primer lugar, Airwheel scooters eléctricos se caracterizan por su diseño vivaracho y de moda, sobre todo por sus modernos aerodinámicos. | First and foremost, Airwheel electric scooters are featured by its sparky and fashionable design, especially for its modern streamline styles. |
Quieres aportarle calidad de vida y eso era lo que se suponía que la operación de Fontan nos iba a dar; un William más sano y vivaracho. | You want to give them quality of life and that's what the TCPC was supposed to give us, a livelier and healthier William. |
Moscú Ver todos El Moskovsky Music Hall es un teatro especializado en la producción de espectáculos musicales con figurinos caracterizada por un ritmo muy vivaracho. | The The Moscow Music Hall is a theater that is specialized in the production of musical shows in costumes characterized by a very vivacious rhythm. |
Se trata de un vivaracho, agresivo, voraz y luchador marisco que vive próximo a nuestras costas, aunque puede encontrase también a profundidades de 40 a 70 m., en fondos rocosos, donde se esconde. | This is a lively, aggressive, voracious and fighting shellfish that lives near our coasts, but also can be found at depths of 40 to 70 m., on rocky bottoms, where he hides. |
El almendro florido contra un cielo de un azul intenso es el símbolo de una agricultura florida, que el artista aún más ha devuelto vivaracho con el empleo de la técnica puntillista, llevada adelante con sabiduría y equilibrio formal. | The in bloom almond tree against a sky of an intense blue is the symbol of a flourishing agriculture, that the artist has made even more vivacious with the employment of the technical divisionista, brought ahead with wisdom and formal equilibrium. |
