Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Organizations have vision statements; and you, as a leader, can have your own vision statement, too. | Las organizaciones tienen su visión; y tú, como líder, puedes tener tu propia visión. |
A final caution: try not to get caught up in having a certain number of vision statements for your organization. | Una precaución final: trate de no dejarse atrapar por la idea de tener cierto número de declaraciones de visión para su organización. |
While not as short as vision statements, mission statements generally still get their point across in one sentence. | Aunque no son tan cortas como las declaraciones de visión, las declaraciones de emisión generalmente declaran su enfoque en una frase. |
Remember, though, that unlike with vision statements, you will want to develop a single mission statement for your work. | Recuerde, sin embargo, que de modo diferente a sus declaraciones de visión, ustedes desearán desarrollar una declaración única de emisión para su trabajo. |
In order for these values to permeate through the decision-making chain, they must be incorporated into the mission and vision statements of the company and be transparent. | Para que estos valores impregnen la cadena de decisiones, se tienen que integrar con la misma misión y visión de la compañía y darles trasparencia. |
First of all, remind members of your organization that it often takes several vision statements to fully capture the dreams of those involved in a community improvement effort. | En primer lugar, recuerde a los miembros de su organización que a menudo se requieren varias declaraciones de visión para capturar completamente los sueños de aquellos implicados en un esfuerzo de mejora comunitaria. |
A Health Ministry Planning Committee was formed and met during the past three months to develop mission and vision statements for the ministry and to recommend programs and services to carry out the mission. | Un Comité de Planificación del Ministerio de Salud se formó y se reunió durante los últimos tres meses para desarrollar declaraciones de misión y visión para el ministerio y para recomendar programas y servicios para llevar a cabo la misión. |
Belief Systems that an organization must put in place so that it can control commitment to the organization's vision, core values, mission statements, vision statements, credos and statements of purpose. | Los sistemas de creencias que una organización debe ubicar de modo que puedan controlar el compromiso con la visión de la organización, valores centrales, las declaración de misión, la declaración de visión, los credos, y las declaraciones del propósito. |
The Department of Peacekeeping Operations and the Department of Field Support should develop and circulate mission and vision statements to the staff and stakeholders. | El Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno deberían elaborar y distribuir declaraciones sobre la misión y sobre los objetivos a largo plazo de la misión para el personal y los interesados. |
Last year our staff worked on defining our Mission and Vision Statements. | El año pasado, nuestro personal trabajó para definir nuestras declaraciones de misión y visión. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
