Viscera | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Y las emociones viscera les que solo el majestuoso y todavía aliento del desierto pueden transmitir.	And visceral thrills that only the majestic and still breath of the desert can transmit.
La proyección de las informaciones de una viscera puede efectuarse en una zona cutanea con la cual está en relación directa o indirecta por el intermediaro de conecciones médulo-ganglionarias o/y centrales.	The raising of information from a viscera can have an effect in a cutaneous zone which is in direct or indirect relation therewith via medullo-ganglionic and/or central connections.
Sin embargo, puedes jugar Viscera Seer en Morden, ya que también fue impresa en Magic 2011, pero no puedes usar True-Name Nemesis, ya que solo fue impresa en Commander 2013.	However, you can play Viscera Seer in Modern, as it has also been printed in Magic 2011, but you can't use True-Name Nemesis, that has been printed only in Commander 2013.
Corte transversal de esa víscera llamada el alma.	Cross section of those innards called the soul.
Solo es una víscera.	It is just a viscera.
Toda víscera extraída debe acompañar al animal sacrificado hasta el matadero e identificarse como perteneciente a ese animal.	Any viscera removed must accompany the slaughtered animal to the slaughterhouse and be identified as belonging to that animal.
Si el paciente se presenta con descompensación hemodinámica o con compromiso de alguna víscera, la cirugía es el tratamiento indicado [7].	If the patient presents with hemodynamic decompensation or with compromise of some viscera, surgery is the treatment indicated [7].
Esto significa que, por cada kg de animal habrá menos porcentaje de víscera y, por tanto, más de carne.	This also means that there will be less percentage of viscera and more percentage of meat for each kg of animal.
Cuando esta movilidad está limitada, se debe a la falta de drenaje veno-linfático, lo que dificulta este buen funcionamiento de la víscera.	When this mobility is limited, it is due to the lack of veno-lymphatic drainage, which hinders the proper functioning of the viscera.
El primer elemento que analizaremos es el metal que está asociado a los pulmones como órgano y al intestino grueso como víscera.	The first element that we will discuss is the metal that is associated with the lungs as the body and the large intestine as viscera.