El segundo sable requiere una determinada virtuosidad del gesto. | The second sabre requires a certain virtuosity of the gesture. |
Con FLUX he demuestra una virtuosidad técnica con buen gusto y sensibilidad. | With FLUX he demonstrates technical virtuosity along with musical taste and sensitivity. |
El coro de jóvenes despliega todo su virtuosidad. | The youth choir shows off its virtuosity. |
Pueden tocar desde la melodia hipnotizadora más sutil a una virtuosidad verdaderamente ardiente. | They can play from the most subtle enchanting melody to real blazing virtuosity. |
Su virtuosidad y su gusto, el timbre y la técnica me llevaron a este estilo. | His virtuosity and taste, tone and technique pulled me into the genre. |
Guimard explota con virtuosidad las posibilidades decorativas que ofrece la lava esmaltada y reconstituida. | Guimard exploited, with great skill, the decorative possibilities of reconstituted and glazed lava. |
Hay algo que también se puede notar de forma muy rápida: la virtuosidad de los músicos. | There is something that you can also note very rapidly: the virtuosity of the musicians. |
Os gustará especialmente la virtuosidad de los músicos y las estupendas melodías que nos ofrecen. | You will specially like the virtuosity of the musicians and the great melodies they offer us. |
Las canciones varían desde el himno del heavy metal hasta la balada operática demostrando importante virtuosidad y rango. | Tracks vary from heavy metal anthem to operatic ballad demonstrating significant virtuosity and range. |
El Mariachi Fiesta Mexicana interpreta con sentimiento y virtuosidad esta música maravillosa que es famosa en todo el mundo. | The Mariachi Fiesta Mexicana interprets in the entire world with feeling and virtuousness this wonderful music that is famous. |
