Violista | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Se graduó en la Universidad de música de Bucarest como violinista y violista.	He graduated from the University of Bucharest music as a violinist and violist.
Christophe Desjardins es un violista emérito, hay que colocarle entre las clases más altas de la creación.	Christophe Desjardins is a highly skilled violist, one of the highest ranking creators.
Schul, que era violista, completó su Dúo para violín y viola el 28 de febrero de 1943.	Schul, himself a violist, completed his Duo for Violin and Viola on 28 February 1943.
Roberto Díaz, un inmigrante chileno, ha hecho muchas mudanzas durante su carrera como un destacado violista.	Roberto Díaz, a Chilean immigrant, has made many moves throughout his career as an esteemed violist and as an educator.
Esos viejos puntos de vista pueden dar como resultado un buen violista o pintor hábil y formado, pero no crearán trabajo.	Those old views may result in a good skilled and trained violist or painter, but will not create work.
Ha sido la única violista que ha ganado los más altos premios en los concursos internacionales de viola en Múnich y en Ginebra.	She has been the only violist who has won the highest prizes in the international viola competitions in Munich and Geneva.
¿Qué decir, por fin, del recital dado domingo por la mañana, por el violista solo del Ensemble InterContemporain Christophe Desjardins?	At last, how to find words for the recital given on Sunday morning par the solo viola of the Ensemble InerContemporain Christophe Desjardins?
Alfredo de Saint Malo empezó sus estudios musicales con su padre, quien era violinista, violista y, además, Cónsul del Reino de Suecia en Panamá.	Alfredo de Saint Malo began his musical studies with his father, who was a violinist, violist and, in addition, Consul of the Kingdom of Sweden in Panama.
En el verano de 1944 Ledeč creó un nuevo cuarteto con Adolf Kraus como segundo violinista, Viktor Kohn como violista y Robert Dauber como violonchelista.	In the summer of 1944, Ledeč created a new quartet with Adolf Kraus as the second violinist, Viktor Kohn as the violist and Robert Dauber as the cellist.
Además de tocar el violín toca la viola, pero no se considera violista, pues no ha tocado un recital trascendente para adjudicarse ese título.	Besides playing the violin, Alex plays the viola, but he does not consider himself a violist, since he has not played a major recital to win that title.