Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bonita copa de vino verde de Bloomingville hecha de vidrio.
Nice green Bloomingville wine glass made of glass.
Bebe una copa de refrescante vinho verde del país (vino verde o joven), una bebida espumante y ligera de verano.
Grab a glass of the country's refreshing vinho verde (green or young wine), a fizzy, light summer drink.
No es frecuente que un vino asequible es también un vino verde.
It's not often that an affordable wine is also a green wine.
¿Por qué no tomas un... una copita de este vino verde?
Why don't you have some green wine?
No, Iléname el jarro de vino verde.
No, I want some wine.
El vino verde, único en el mundo, es un excelente motivo para descubrir la región.
Vinho Verde is unique worldwide, and is an excellent reason to explore the region.
Antes de llegar a Oporto, visitaremos Amarante, el corazón del vino verde, para una degustación final de sus delicias.
Before arriving in Porto, we will visit Amarante, the heart of Green wine, for a final tasting of its treats.
Los vinos portugueses son famosos en todo el mundo, siendo el de más renombre el Oporto, el vino verde y el vino madera.
Portuguese wines are well-known around the world, the most renowned being Port, Vinho Verde and Madeira.
Este es un vino excelente. Yo no puedo soportar la acidez a causa de mi úlcera, pero este es un vino verde, natural, magnífico.
This wine is excellent, I can't stand the acidity because of my ulcer but this is a natural green wine.
Pero tampoco se olvide de las magníficas ofertas de la región del vino verde y asegúrese de pagar sus respetos a su mejor representante, Alvarinho.
But also don't forget about the superb offerings of the Green Wine region and be sure to pay your respects to its best representative, Alvarinho.
Palabra del día
viajar