Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Canal March Enrike Solinís, vihuela y guitarras barroca, clásica y eléctrica. | Canal March Enrike Solinís, vihuela, baroque, classic and electric guitar. |
Madrigales y canciones para laúd y vihuela. | Madrigals and songs for lute and vihuela. |
En otras palabras, nos hemos olvidado de nuestra antigua vihuela jíbara. | In other words, Puerto Ricans have forgotten about their vihuela jíbara. |
¿Qué le pasó a la vihuela? | What happened to the old vihuela? |
La edad de oro de la vihuela. | The golden age of the vihuela. |
En el siglo XIX existió en Puerto Rico un instrumento de cuerda llamado vihuela. | A stringed instrument called the vihuela existed in 19th century Puerto Rico. |
Los instrumentos musicales (rabel, vihuela de arco, laúd, arpa, flauta travesera, salterio de arco). | The musical instruments (rebec, arch vihuela, lute, harp, transverse flute, arch psaltery). |
Artículos adicionales: Detalles de afinación y encordadura ¿Qué pasó con la antigua vihuela puertorriqueña? | Additional articles: Tunings and stringing details What happened to the old Puerto Rican vihuela? |
Su instrumento es el cuatro, una guitarra boricua de 10 cuerdas, deescendiente de la vihuela española. | His instrument is the cuatro, a boricua guitar with 10 strings, descendant of the Spanish vihuela. |
Incluye fantasías, pavanas, tientos, villancicos, romances y obras originales en que la vihuela admite el canto. | It includes phantasies, pavanas, tientos, villancicos, ballads and original works in wich vihuela admits human voice. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!