sin traducción directa |
Freeletics hace que su viaje hacia una vida fitness sea increíblemente fácil. | Freeletics makes your journey to fitness amazingly easy. |
Actúan como guías adecuadas hacia una vida fitness y nos mantienen motivados para alcanzar nuestros objetivos. | They act as proper guides to fitness and keep us motivated to reach our goals. |
Puede elegir la mejor de acuerdo a sus gustos y comenzar su recorrido hacia una vida fitness. | You can choose the best one for your liking and start your journey to fitness. |
Concepto de estilo de vida fitness y deporte. | Fitness and sport lifestyle concept. |
Ahora te traemos una receta adaptada al estilo de vida fitness, ¡con un aporte mayor de proteínas! | Today, we bring you a recipe adapted to a fitness lifestyle, with more protein! |
También es un conferencista motivacional profesional, que ha asesorado a miles sobre cómo ejecutar un negocio exitoso y sobre cómo encontrar y vivir el estilo de vida fitness. | She is also a professional motivational speaker, who has advised thousands on how to run a successful business and on how to find and live the fitness lifestyle. |
Componen nuestro escoger alimenticio, forman parte de objetivos a corto o a largo plazo, y todo el tiempo se ven afectadas por la moda y las nuevas tendencias en el estilo de vida fitness. | Diets help us choose what we eat, are part of short- or long-term, and all the time are affected by fashion and new trends in fitness life style. |
Es precisamente las necesidades que requieren las personas activas y que mantienen un estilo de vida fitness, el motivo de estas cantidades, para evitar cualquier tipo de carencia que comprometa la recuperación y el rendimiento. | The reason for this is it is precisely the needs required in active people to avoid any type of deficiency that could affect recovery and performance. |
Concebir un espacio en el que socializarse y compartir el día a día, más allá del concepto habitual de gimnasio, fue el principal objetivo de Vida Fitness en The Yards (Washington D.C.) a la hora de ver materializado su proyecto de arquitectura e interiorismo. | Conceiving a space where socialising and sharing everyday experiences, beyond the habitual concept of gym, turned out to be the main goal of Vida Fitness at The Yards (Washington D.C.) when having their architecture and interior design project completed. |
