Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Creo que debes conocer la vida de vagabundo. | I think you must know the drifter life. |
Nadie pierde sus demonios en la vida de vagabundo. | No one loses their inner demons by taking to the road. |
También estamos haciendo viejos y la vida de vagabundo nos empieza a cansar. | And we're getting older and vagabond life begins to weary us. |
Él llévo una vida de vagabundo. | He led a vagabond life. |
La vida de vagabundo me atrae | The vagabond life appeal to me. |
Manuel nos cuenta que el tío, tres hermanos y dos hermanas del Caballero vivieron en La Habana y no querian que el siguiera su vida de vagabundo. | Manuel told us that El Caballero's uncle, three brothers and two sisters lived in Havana and tried to convince him to stop his vagabond lifestile. |
Una larga y aventurera vida de vagabundo le había dotado de los tentáculos más perfectos para tantear los momentos propicios en que podía sacar dinero a sus burgueses. | A long life of adventurous vagabondage had endowed him with highly developed antennae for sensing the weak moments when he might squeeze money from his bourgeois. |
Una larga y aventurera vida de vagabundo les había dotado de los tentáculos más perfectos para tantear los momentos de la debilidad en que podía sacar dinero a sus burgueses. | A long life of adventurous vagabondage had endowed him with the most developed antennae for feeling out the weak moments when he might squeeze money from his bourgeois. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
