Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
In his place, a junta was formed to govern the viceroyalty.
En su lugar, se formó la junta para gobernar el virreinato.
Sobremonte named the city of Córdoba as the provisional capital of the viceroyalty.
Sobremonte nombró la ciudad de Córdoba como capital provisional del virreinato.
The Gregorian calendar was adopted in the viceroyalty of Mexico in 1583.
El calendario gregoriano fue adoptado en el virreinato de México en 1583.
The departments originated in the artificial intendencias of the viceroyalty.
Los departamentos descienden de las artificiales intendencias del Virreinato.
Spain instituted a viceroyalty system to govern its possessions in the New World.
España instituyó un sistema de virreinato para gobernar sus posesiones en el Nuevo Mundo.
Palabras llave: colonial taxation; Bourbon reforms; Rio de la Plata viceroyalty.
Palabras llave: fiscalidad colonial; reformas borbónicas; virreinato del Río de la Plata.
Then the viceroyalty consecrated it as the seat of Spanish power in South America.
Luego, el Virreinato la consagra como la sede del poder español en Sudamérica.
The viceroyalty of Peru from 1543[1]1821 included Chile, Peru, and parts of Bolivia.
El virreinato del Perú de 1543 [1] 1821 incluyó a Chile, Perú y parte de Bolivia.
Our Hotel in Cusco is a large house of the viceroyalty built on Inka fundations.
Nuestro Boutique Hotel es una casona virreynal edificada sobre cimientos de construcción inkaica.
Exhibition of liturgical articles of the viceroyalty, carved articles and paintings of Francisco of Zurbarán.
Exhibición de colecciones de artículos litúrgicos del virreinato, tallas y pinturas de Francisco de Zurbarán.
Palabra del día
la lápida