vibe check
- Diccionario
vibe check
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (jerga) (en general)
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
The guy I went on a date with didn't pass the vibe check.El tipo con el que salí no me pareció buena onda.
The new employee passed the vibe check.El nuevo empleado tiene buena vibra.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce vibe check usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
