Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nunca viajé en avión contigo.
I've never flown with you.
¿Hará todo el viaje en avión hasta el Livingston?
They're flying you all the way to the Livingston?
Un corto viaje en avión o barco y arribará a las islas prístinas rodeadas de aguas azules transparentes.
A short flight or boat ride will get you to pristine islands surrounded by clear blue waters.
Pienso en tener que hacer ese viaje en avión por distintas razones y lo horrible que sería.
I think about being on that plane for different reasons and how awful that would be.
Llegas y transcurres los primeros dos días a reponerte del viaje en avión, con los niños detrás.
Upon arrival, you spend the first two days recovering from the flight with your children.
Cuando viaje en avión durante estos períodos, asegúrese de llegar al aeropuerto dos horas antes de la hora de partida de su vuelo.
When flying during these periods, be sure to arrive at the airport two hours before departure.
Jamás viajé en avión.
Never even been on a plane.
Ni siquiera viajé en avión.
I've never even been in a plane!
No los conozco a ustedes, yo no viajo bien y nunca viajé en avión.
I mean, I don't know you. And I don't travel well. And I've...
Una semana después, el viernes 10 de marzo, viajé en avión, bus y lancha para visitar durante cinco días a las víctimas del desplazamiento de Peña Azul.
A week later, on Friday 10 March, I travelled by plane, bus and boat to spend 5 days with the victims of Peña Azul's displacement.
Palabra del día
el mago