De casualidad, vi a mi amigo caminando en la distancia. | It happened that I saw my friend walking in the distance. |
De repente, estaba flotando y vi a mi amigo gritando por ayuda. | Suddenly, I was floating and saw my friend screaming for help. |
Entonces, vi a mi amigo Brulte, es un antiguo político, ¿Saben? | So I saw my friend Brulte, he's an ex-politician, you know? |
Yo vi a mi amigo explotar. | I saw my friend explode. |
Ayer vi a mi amigo Andy. | I saw my friend Andy. |
Ayer vi a mi amigo el 3r Juez y llevé la conversación hacia su caso. | Yesterday, I saw my friend, the third judge. I managed to work the conversation around to your case. |
Una bofetada, porque cuando salí del metro vi a mi amigo rodeado. ¿Rodeado de qué? | I came out of the subway my buddy was surrounded. |
Si no fuera por experiencia propia juraría que vi a mi amigo querer eclipsar tu corazón. | You know, if I didn't know better... I'd swear I just saw my best friend ask you to "Total Eclipse of the Heart. " |
Vi a mi amigo Luis Cortés. | I saw my friend Luis Cortés. |
Vi a mi amigo este fin de semana y lo pasamos muy bien. | I saw my friend this weekend and we had a lot of fun. |
