Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo vete a esconder abajo de la mesa con tu amigo Orin.
Just go hide under the table with your friend Orin.
Vale, vete a por la niña y sácala de aquí.
All right, go get the girl and take her out of here.
Ahora, vete a ponerlo exactamente donde encontraste el otro, ¿vale?
Now, go put that exactly where you found the other one, okay?
Bien, pues vete a demandar a alguien y déjame hacer mi trabajo.
Well, then go sue someone and let me do my job.
Ahora, vete a sentarte en frente de esa caravana.
Now go sit in front of that trailer.
Pero si quieres escuchar esa canción, vete a una holosuite.
But if you want to hear that song again, go rent a holosuite.
Entonces vete a hacer los deberes a mi habitación.
Then go do your homework in my room.
Yo no quiero escucharte, vete a la calle a cotillear.
I don't want to hear you, go outside and babble.
Ahora, vete a ponerlo exactamente donde encontraste el otro, ¿vale?
Now, go put that exactly where you found the other one, okay?
Seiji, no te sientes aquí y vete a la cristalería.
Seiji, don't sit here and go to the glass store.
Palabra del día
compartir