Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Epcot International Festival of the Holidays: Hasta el 30 de diciembre. Este festival en el parque temático Epcot muestra tradiciones navideñas de todo el mundo que incluyen vestimenta típica, música y comida. | Through December 30: Epcot International Festival of the Holidays, Disney World.This Epcot tradition showcases holiday traditions from around the world including music, costumes and cuisine. |
Este muñeco posee rasgos andinos y vestimenta típica de la región. | This lovely doll has andean looking features and typical costumes of the region. |
El servicio militar no acuartelado se prestará con la vestimenta típica de las comunidades indígenas. | The non-billeted Military service is rendered in the typical clothing of the indigenous communities. |
El evento de Ronda Romántica busca recrear históricamente ese ambiente con la vestimenta típica y los mercados que entonces se celebraban. | The Ronda Romantica event seeks to historically recreate that atmosphere with the typical costumes and markets that were then celebrated. |
Puedes ver su vestimenta típica y también son reconocidos por su manera muy distinta de estilar el cabello. | You can see their typical dress and they are recognizable due to the specific type of way they style their hair. |
El mercado está lleno de vestidos que son incluso en la demanda, pero de hecho está asociado con la vestimenta típica de las muñecas. | The market is crowded dresses that are even in demand, but in fact is associated with typical outfits dolls. |
Se caracteriza por su música y vestimenta típica correspondiente a la región de Yamparaez Dpto. de Chuquisaca, danza autoctona de Tarabuco. | This dance has the typical costumes and music of Tarabuco, located in the Yamparaez region. |
La Guardia de Honor abría el paso de la larga columna que mostraba la vestimenta típica, la música y las tradiciones de esa colectividad. | The Honor Guard opened the way for the long column showing the typical dress, music and traditions of that community. |
Tenían encomendado captar paisajes locales, apacibles escenas cotidianas, personas en su vestimenta típica o uniformadas, vistas de las calles y monumentos famosos. | Their mission was to capture local scenes, relaxed everyday situations, people in their typical clothes and uniforms, street views and famous monuments. |
Visitaremos los pueblos de Pinchollo, Maca, Achoma, Yanque, donde podremos observar sus Iglesias típicas, centros artesanales, la vestimenta típica, entre otros. | Visit the villages of Pinchollo, Maca, Achoma, and Yanque where we can see their local churches, craft centers, and the typical dress, etc. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
