Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The nationalization of education had very mixed results.
La nacionalización de la enseñanza produjo resultados medianamente satisfactorios.
It's a very mixed message.
Es un mensaje contradictorio.
For me, it was a very mixed emotional experience because I was not allowed to go back.
Para mí fue una experiencia emocional contradictoria porque no se me permitía volver.
Although I fell in love with Inner Mongolia on that trip, my experience with this agency was very mixed.
Aunque me enamoré de Mongolia Interior en aquel viaje, mi experiencia con la agencia fue agridulce.
It usually shows that they are not consistent; it's quite often a very mixed bag.
Pone en evidencia que la persona no es consistente; con frecuencia, revela una confusa mezcla de ideas.
Ever since that time more and more plants have been introduced from around the world with very mixed results.
Desde que las plantas que más y más tiempo se han introducido en todo el mundo con muy resultados mixtos.
And, as you saw, it is a very mixed picture.
Y, como han visto ustedes, es un panorama muy desigual.
There seems to be a very mixed bag in today's perspectives.
Se parece haber un bolso muy mezclado en perspectivas de hoy.
Opera in this country has always had a very mixed reception.
La opera en este país siempre ha tenido una acogida muy desigual.
This collection is a very mixed bag.
Esta colección es un bolso muy mezclado.
Palabra del día
pedir dulces