Feliciten a Connie en su cumpleaños por nosotros. Ojalá todos podamos vernos pronto. | Tell Connie happy birthday for us. Hopefully we can see you all soon. |
Fue un placer conocerlo, doctor Roberts. Espero que volvamos a vernos pronto. | It was a pleasure to meet you, Dr. Roberts. I hope to see you again soon. |
Trabaja mucho, Motel, y ven a vernos pronto. | Work hard, Motel, and come to us soon. |
Venga a vernos pronto y entrar en la diversión y el sol. | Come see us soon and get into the fun and the sun. |
Ahora, Ray, trae a Olivia para vernos pronto, ¿de acuerdo? | Now, Ray, you bring Olivia over To see us real soon, okay? |
Sé que volveremos a vernos pronto. | I know that back to see us soon. |
Por favor, ven a vernos pronto. | Please, come and see us soon. |
Y, espero que podamos volver a vernos pronto. | And, uh, hopefully, I'll get to see you again soon. |
Y además, Alain... Volveremos a vernos pronto. | In any case, Alain, we'll see each other again soon. |
Debemos vernos pronto en París. | We need to meet quickly in Paris. |
