Solo puedes mantener la verdad oculta por un tiempo. | You can only keep the truth hidden for so long. |
En Tohoku descubriríamos una verdad oculta en la historia. | In Tohoku we would uncover a hidden truth in history. |
La verdad oculta dentro del interior de cada persona se manifestaría. | The truth hidden within each person's internality would manifest itself. |
Ya no es posible mantener la verdad oculta. | It is no longer possible to keep the truth hidden. |
El siguiente segmento revela una verdad oculta a toda esta actividad de conservación. | This next segment reveals a hidden truth to all this conservation activity. |
¿Qué verdad oculta subyace en esa curiosa historia? | What is the occult truth underlying this curious story? |
Recoge botines y pistas para descubrir la verdad oculta tras la invasión alienígena. | Collect loot and clues to discover the truth behind the alien invasion. |
Tal vez, en una verdad oculta broma. | Perhaps, in a joke hidden truth. |
Usted sí que tiene ojo para la verdad oculta, Señor MacGyver. | You have an eye for the truth behind the truth, Mr. MacGyver. |
Anticipé que pronto la historia verdadera y la verdad oculta se manifestarían. | I anticipated that soon the true history and hidden truth would manifest themselves. |
