Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ponga pocas gotas en cada ventana de la nariz. | Put few drops in every nostril. |
Soplaba tres veces en un ventana de la nariz, tres veces en la otra, y después se retiraba. | He blew three times into one nostril, three times into the other, then retreated. |
La ventana de la nariz que no está recibiendo ninguna de pulverización puede ser cerrado mediante el uso de dedo del paciente. | The nostril that is not receiving any spray may be closed by using the patient's finger. |
Aquí la respiración se exhala a través de una (opinión, izquierdas) ventana de la nariz y se inhala con la otra (derecho). | Here breath is exhaled through one (say, left) nostril and inhaled through the other (right). |
Si usted respiración en un pequeño espejo de mano, el remiendo de la niebla a partir de una ventana de la nariz es más grande que de la otra. | If you breath on a small hand mirror, the patch of mist from one nostril will be larger than from the other. |
Otro tipo de Pranayama implica la inhalación a través de un orificio nasal mientras que mantiene la otra cerrada y la exhalación de la otra ventana de la nariz de la misma manera. | Another type of Pranayama involves inhaling through one nostril while keeping the other closed and exhaling from the other nostril in the same way. |
En esta técnica de relajación se alterna la respiración inhalando y exhalando por una ventana de la nariz a la vez. | This relaxation technique involves alternating breathing by inhaling and exhaling through one nostril at a time. |
Entonces exhale hacia fuera su ventana de la nariz derecha. | Then exhale out your right nostril. |
Vestibulo narinario: Cavidad de la ventana de la nariz. | Entrance of nose: cavity of the nostril. |
Ella tiene dos perforaciones en el ombligo y la ventana de la nariz izquierda, y dos tatuajes. | She has two piercings in the navel and left nostril, and two tattoos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
