Por ejemplo, si un comerciante piensa usar su información para tratar de venderle algo, debe haber una manera sencilla de no aceptarlo. | For example, if a merchant plans to use your information to market to you, you should be given an easy way to say no to this. |
No, pero me gustaría venderle algo a una de ellas. | No, but I'd like to sell something to one of them. |
Este no es el momento o lugar para venderle algo a la gente. | This is not the time or place to sell people something. |
Los vendedores – por supuesto – están tratando de venderle algo. | They are–of course–trying to sell you something. |
Para venderle algo, señor. | To sell you something, sir. |
El hecho es más de los 80% de Web site están intentando venderle algo. | The fact is more than 80% of websites are trying to sell you something. |
Adware se asocia comúnmente a los anuncios pop-up usados por los negocios que intentan venderle algo. | Adware is commonly associated with pop-up advertisements used by businesses trying to sell you something. |
Además, puede venir de personas que no son expertos o que están intentando venderle algo. | Plus it may come from people who are not experts, or who are trying to sell something. |
Tenga cuidado con los vendedores que tratan de venderle algo que dicen será pagado por Medicare. | Be wary of salespeople trying to sell you something they claim will be paid for by Medicare. |
Y, ¿si hace click en tu anuncio solo para darse cuenta de que estás tratando de venderle algo? | And if they click your link only to realize you're trying to sell them something? |
