Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tú, muchacho, ¿acaso no es hora de que te vayas a dormir?
You, boy, perhaps your bed time?
Mejor que te vayas a dormir.
You'd better turn in.
Sarah Jane, ¿no te he dicho que vayas a dormir?
Sarah Jane, didn't I tell you to go to sleep?
¡No te vayas a dormir sin la almohada viscoelástica Cecotec!
Don't go to sleep without the Cecotec memory foam pillow!
Cuando te vayas a dormir, me vas a ver.
When you go to sleep, you're gonna see me.
Creo que es hora de que te vayas a dormir.
I think it's time for you to go to bed.
Cuando te vayas a dormir, pon el ramo debajo de tu almohada.
When going to bed, put the bouquet underneath your pillow.
No creo que quiera que te vayas a dormir.
I don't think he wants you to go to sleep.
No te vayas a dormir con la luz prendida.
Don't go to sleep with the light on.
Necesito que vayas a dormir al sofá, ¿si?
I need you to go sleep on the couch, okay?
Palabra del día
salir del cascarón