Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Le ordeno a todos que se vayan ahora mismo.
I order everyone to leave right now.
Les sugiero que se vayan ahora mismo.
I suggest you leave right now.
Sugiero que se vayan ahora mismo.
I suggest you leave right now.
Les sugiero que se vayan ahora mismo.
I suggest you leave right now. Yeah.
Quiero que se vayan ahora.
I want you to leave this place now.
¡Que se vayan ahora mismo!
I want you to leave right now!
¡Confío en que todos ustedes vayan ahora a disfrutar de un sabroso y jugoso filete!
I trust that you will all now go and enjoy a nice juicy steak!
No, llamaré a la policía, a menos de que ambos se vayan ahora mismo.
Oh, no, I'm calling the cops, unless you two get out of here right now.
No, llamaré a la policía, a menos de que ambos se vayan ahora mismo.
Oh, no, I'm calling the cops unless you two get out of here right now.
Pero por el hecho de que yo haya dicho que la persecución de esta idea de ganancia no se deriva en un vivir completo, no vayan ahora a pensar en términos de lo opuesto.
But because I have said that your pursuit of this idea of gain will not result in complete living, do not therefore think in terms of the opposite.
Palabra del día
disfrazarse