¿Te vas a ir a trabajar en un momento así? | You're going to work at a time like this? |
Tú no vas a ir a trabajar hoy. | You're not going to work today. |
¿Y tú vas a ir a trabajar? | And you're just going to go to work? |
Y vas a ir a trabajar. | And you're going to go to work. |
Tampoco vas a ir a trabajar hoy. | You're not going to work today either. |
Mañana vas a ir a trabajar como si no hubiera pasado nada. | You go to work tomorrow like nothing happened. |
Pari, a partir de mañana vas a ir a trabajar a los campos. | Pari, from tomorrow you'll work in the fields. |
Tampoco vas a ir a trabajar hoy. | You're not going to work today either. |
¿Ahora te vas a quedar ahí parado o vas a ir a trabajar? | Now you're going to just stand here or go and work? |
Hoy no vas a ir a trabajar. | You're not going to work today. |
